Mild and Moist, Cleansing Water is So Good!

클렌징워터 순하고 촉촉하니 넘나좋아요!

Mild and Moist, Cleansing Water is So Good!

bs_1

진짜 촉촉해서 사용하는데 스킨바르는 느낌인줄 급 착각할정도에요+_+

It’s really moist, so it feels like your using skin toner+_+

뽀득뽀득보단 촉촉함으로. 느껴지는데

근데 또 신기한게 화장지우고 얼굴 만져보면 뽀득뽀득한 깔끔한 느낌까지 약간 있어요+_+b

It feels moist than squeaky clean

and astonishingly, if you touch your face after removing your make-up, it even has a squeaky clean feeling+_+b

bs_3 bs_4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

기초BB + 눈화장 + 입술로 간단하게 한 다레의 데일리

Darae’s Daily done simply with Basic BB + Eye Make-Up + Lips

귀찮으니까 저도 아토팜 리얼베리어 클렌징워터 사용해줬어요 화장지우기 귀찮,,

It’s troublesome so I used Atopalm Real Barrier Cleansing Water. It’s troublesome to remove make-up,,

보여요? 다 가려논 내 피부가 다시 말끔해져버렸어요… 뭔가 슬프기도하고 ㅁ8

Can you see? My covered skin has become totally clear again… It’s somehow sad in a way ㅁ8

화장솜에 폭풍 촉촉하게 만들어서 사용하는데

지워지는게 눈에 보이니까 참 뿌듯하기도 하고 ㅋㅋㅋ

I moisten cosmetic cotton pads for use

And I feel pretty good because I see it remove the make-up

근데 깨끗함을 유지하려고 화장솜을 좀 여러개 사용하게 된다는 소심한 단점도 있어요

But there is a small disadvantage of having to use several cosmetic cotton pads to maintain cleanliness

앤드 힘조절 잘못하면 요리저리 튀어요 ㅠ 주의하셔야합니다.

And if you fail to control your strength, it might splatter here and there, so you have to careful.

근데 화장솜 보다 내 피부가 중요하쟈나어..

But your skin is more important than cosmetic cotton pads..

Original contents: http://www.neopharmshop.co.kr/main/detail_reviewpop.asp?guid=18072

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s