Product Review: Real Barrier Extreme Moisture Lip Balm

 

 

저자극립밤 리얼베리어 익스트림 모이스처 립밤 이젠 입술장벽까지 보호하자!

Real Barrier Extreme Moisture Lip Balm

Now let’s protect your lip barrier!

안녕하세요 뷰스타 엘린입니다!
저는 아무래도 뷰티블로거다보니까 하루에도 2~30개씩
립발색을 찍는경우가 많은데요

Hello this is View Star Ellen!!
Since I am a beauty blogger,
I apply around 2~30 types of lips per day

지웠다가 발랐다가 클렌징티슈로 지운다고해도
굉장히 자극적이고 나중에는 입술이 엄청 쓰라린느낌이 들정도…
아무리 립밤을 많이 얹어도 입술막이 얇아지고 벗겨진거같은 느낌은 쉽게 가라앉지않는데요
입술장벽을 보호해줘서 다른립밤들보다 좀더 회복이 빠른 제품을
만나보았어요!

Due to this, I have to continuously apply and cleanse my lips and althought I cleanse with a tissue, it is extremely stimulated and my lips end up feeling really bitter…

No matter how much lip balm I apply, the lips become
thinner and the feeling of being peeled does not easily sink.
I have protected the lips barrier and have found a product that is recovering faster than other lip balm!

리얼베리어 익스트림 모이스처 립밤
3.2g / 9000원

Real Barrier Extreme Moisture Lip Balm
3.2g / 9000 won

리얼베리어 익스트림라인은 누구나 믿고 사용할수있고
피부자체의 장벽을 튼튼하게 해줘서 외부자극으로부터 보호해주는데에 도움을 주는데요
피부중에서도 가장 얇고 연약한 립밤은 왜 그럴생각을 못했나몰라요ㅠ

The Real Barrier Extreme line can be trusted and
used by anyone and it helps to protect the skin from the external stimuli
by strengthening the barriers of the skin itself.
The thinnest and fragile lip balm among the skin is why I did not think so.

근데 이렇게 만들어주시니!!
또 저처럼 입술약하고 잘 뜯어지고 각질많은 사람이
안쓸수가 있나용+_+

But it has made it like this!!
Also like myself, that has weak lips, how can we not use this product +_+

야자씨드버터와 보습오일을 함유하고있어
겨울철에도 충분한 보습감을 선사히고 세라마이드와 세라마이드3가 복합적용된
피부장벽포뮬러로 자극으로 인한 건조하고 약해진 피부의 장벽을
탄탄하게 만들어줘서 쓰라리고 따가운 입술을 빠르게 회복시켜준답니다+_+

Contains palm seed butter and moisturizing oil.
Provides ample moisturizing even in winter.
Combines ceramide and ceramide 3 to form a skin barrier formula that strengthens the barriers of dry and weakened skin caused by irritation.
It quickly restores biting and losing lips.

스틱타입으로 되어있어서 어디서든 발라줘도 좋아요!
사실 튜브타입이나 단지에 비해서 스틱으로 된 제품들은 나이트케어용으로는
덜 촉촉하다고 느꼈는데 익스트림 모이스처 립밤은
지속력도 좋고 다음날 진짜 입술에 촉촉함이 그대로 남아있어서 모태건조입술에
제격이더라구요!

It is a stick type so it is good to apply it from anywhere!
In fact, products made from sticks for tubing or jars are used for night care
feel less moist, but the extreme moisturizer lip balm had
good durability and the moisturizing effect remained on the real lip the next day.

사실 패키지는 진짜 깔끔하고 별다른 향도 없는편이에요
가격대비 양도 꽤나 많은편이고 그냥 보습감을 주는 제품이라기보다는
립케어에 좀더 신경을 쓴거같은 느낌!

In fact, the package is really neat, and do not have a lot of scent.
It’s quite a lot of content for the price and it feels more like taking care of lip care
rather than giving it a moisturizer.

상당히 쫀쫀한느낌이고 묵직한타입이라서
입술을 아주 부드럽게 감싸주고 막을 씌워줘서 각질이며 갈라진거며 싹다 잠재워줘요
쓰다보면은 수분감도 꽤나 있는편이고 자극도 없어서
따갑고 아픈입술에 발라줘도 전혀 쓰라리거나 자극적인게 없었어요!

It is a very thin feeling and it is a heavy type so it covers the lips very gently and it covers the membrane
it is keratinized and cracked and it is sparse and it is thin.
When I use it, it has a lot of moisture and it has no irritation and
it does not have any bitter or irritating lips.

 

 

발림은 꽤나 쫀쫀한편인데 아주 스무스하게 부드럽게 잘발려요
개인적으로는 조금 끈적거린다는 생각도 드는데 그냥 단순하게 입술위에 겉돌면서
끈적이는게 아니라 보습막을 싸주는데 그게 입술에
착 달라붙는 느낌!

The feeling is very tight but applies very smoothly.
Personally think it’s slightly sticky but it’s more of a feeling that
it is on top of my lips and creating a barrier.

립밤을 바르고 양치질도 해봤는데
다른제품들이라면은 벌써 다 벗겨지고 닦여나갔을텐데
리얼베리어 립밤은 반정도는 꿋꿋하게 남아있어서 조금 끈적임이 느껴지더라도
계속 쓰게되는거같아요+_+

I tried to apply lip balm and brush my teeth,
other products would have already peeled off and wiped off.
But Real Barrier lip balm was still half there
and I could still feel the slight stickiness!

 

 

바르기전 / 후
보습력이 진짜 뛰어나고 엄청나게 쫀쫀촉촉해요
겉으로 느껴질때는 유분감이 많은 바세린같은 느낌인데 좀더 얇게
올라가는편이라서 여행갈때 갖고가기에도 굿굿

Before / after applying

The moisturizing power is really excellent, and it is extremely damp moist.
When it is felt on the outside, it feels like a vaseline with a lot of oil.
It seems perfect for when I go on trips!

한번씩만 쓱쓱 발라준건데도
엄청나게 광택감이 돌아서 매트타입의 립스틱을 촉촉하게 표현하고싶을때
밑에 이 립밤을 발라주고 위에 덮어주면은 딱이더라구요!

If you want to express a matte lipstick with a brilliant sense of luster,
you can apply this lip balm underneath and cover it on top!

 

 

끈적거림이 있는편이라도
밀착력이 상당히 좋은편이라서 그런지 말할때마다 신경이 쓰이거나
입에 들어가지않아서 일상생활을 할때도 바르고있기에 좋아요
스페셜케어를 할때도 물론 좋은편이고 데일리로 겨울에 사용해주기에 진짜 최고!

Although it is slightly sticky
It has great adhesion so I never have to worry about the content going in my mouth
or bother my daily life so I am apply to use it every day.
it’s good to have good adhesion even when you are in a special care,

유수분밸런스를 잘 맞춰주는 느낌이라서
시간이 지나도 꽤나 촉촉하고 순한편이라서 입술이 자극되고
아플때도 발라주면 가라앉는 느낌이에요

It has a feeling of as if there is a balance of water
so even though time passes, it still feels very moist and it very smooth
so it is great to apply it to my lips when they feel stimulated.

오늘은 리얼베리어 익스트림 모이스처 립밤을 만나봤는데요
저자극에 진정효과도 있어서 불이날것처럼 따갑고 얇아진 입술막을 보호해주는 느낌이고|
다음날에 확실히 입술의 아픔이나 막이 얇아진거같은 느낌이 덜해요

Today I met Real Barrier Extreme Moisturizing Lip Balm,
It has a soothing effect on stimulated lips that it feels as if it protects and creates a barrier on my lips that feel as if it is on fire due to the stimuli.
The next day I definitely feel less pain or thinning in the lips

쫀쫀한듯 살짝 끈적거리는 느낌이 있지만 워낙에 지속력이 좋고
립밤을 바르고 뭘 먹더라도 꽤나 많이 남아있는편이라서 데일리로 쓰기에 진짜 좋고
모태 건조입술 또는 입술각질을 케어해준뒤에 발라주는것도 좋은거같아요

I feel like it is a little sticky, but it has a great sustainability, and I can apply lip balm and eat food and there will still be a good amount of content left. So it is really good to use it as a daily, and it is also good to take care of dry lips or lips.

색상도 없고 향도 거의 안느껴져서 남편에게 양도할라구용!ㅎㅎ
뭘발라도 건조하고 금방 메마른다 립밤을 발라도 바른느낌이 전혀 안난다고
생각하시는분들께 추천드립니다

It does not have color or any scent so I plan on applying it to my husband as well!
It is recommended for those who have dry lips and feel dry even when they apply lip balms!

 

Review originally featured here: https://blog.naver.com/thdud4680/221404241832

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s