Real Barrier Cleansing Foam Review

저자극에 약산성 타입, 데일리 케어로 좋은 클렌징 폼!

A mild and low-pH cleansing foam that is great for daily care!

아토팜 리얼베리어 크림 클렌징 폼!

Atopalm Real Barrier Cream Cleansing Foam

 자극이 적은데다가 피부 산성도와 같은 약산성 타입의 제품이라
피부 장벽을 보호해주고, 일반 클렌징폼보다 보습감을 훨씬 덜 빼앗아 가는 제품이에요 😀

Since this product is mild and is slightly acidic just like our skin’s natural pH level, it protects the skin barrier and makes the skin feel less over-stripped of its natural moisture. 😀    


그냥 맨손 등에 짜서 문질문질해 보아도 스킨케어 크림처럼 부드럽게 발라져요.
약간 꾸덕진 일반 클렌징 폼 같은 제형으로, 제형이나 향, 컬러 이런 면에서는 다른 클렌징폼과 크게 다른 점은 없어 보여요.

If you squeeze a dab of the cleanser on the back of your hand and rub it against the skin, you’ll see that it spreads softly like a skincare cream.

The formulation is similar to common cleansing foam that has that paste-like feel. I couldn’t find any huge difference with other cleansing foam in terms of formulation, fragrance, and color. 

 

 한손에는 카메라를 들고, 다른 손으로만 꿈질꿈질해서 거품을 내보았어요.
보통 약산성 클렌저들은 피부에 좋은 대신 거품이 잘 안 나는 점이 단점이잖아요!
이건 약산성 클렌저치고는 거품이 나는 편이에요.
하지만 그렇다고 일반 클렌저들만큼 엄청 나는 건 아닌 ㅠ_ㅠ

Holding a camera in one hand, I lathered up the cleanser with the other hand. Usually, low-pH cleansers are mild to your skin but has a disadvantage of giving less suds. However, this product tends to be sudsy for a low-pH cleanser. Still, it does not give that rich lather as common cleansers do.

그래서 저는 버블 메이커를 꼭 함께 사용해주고 있어요!
버블 메이커와 함께라면 약산성 클렌저도 폼폼한 거품이 뭉실뭉실 ‘ㅅ’)b

That is why I always use it with a bubble maker! Used with a bubble maker, this low-pH cleanser will surely give you that rich foamy cloud-like suds. ‘ㅅ’)b

 

 리퀴드 아이라이너, 립무스, 크림 멀티 제품을 팔뚝에 칠한 후 세정력 테스트를 해보았어요.

I applied some liquid eye liner, lip mousse and cream multi-product to put the cleanser to test.

세정력이 생각보다 훨씬 좋아서 깜짝 놀랐어요!
피부에 좋고 자극이 없는 제품이라는 설명을 보고 접한 제품이라서,
사실 세정력이 엄청 강하다기 보다는 피부를 보호해주면서 적절히 과다 유분을 닦아낼 정도일 거라고 예상을 했었거든요.

그런데 포인트 메이크업류를 싹싹 깔끔하게 지워내는 걸 보고 우왕 ‘ㅅ’)b
저자극 클렌저로 이런 세정력을 낼 수 있구나 싶더라구요!

I was honestly surprised as the result was far better than I had expected!

Since I chose the product based on the description that it is good for my skin and is mild, I didn’t expect a mighty strong cleansing effect. Rather, I expected it will moderately wash the excess oil while protecting my skin.

To my surprise, the cleanser completely removed all the point make-ups! ‘ㅅ’)b

I was amazed that a mild low-pH cleanser can produce such powerful cleansing effect!

Read more about Atopalm Real Barrier Cleansing Foam.

Post originally featured here: http://www.neopharmshop.co.kr/main/detail_reviewpop.asp?guid=25041

Advertisements

Real Barrier Extreme Cream Review

최악의 건조함 속에서 익스트림크림 덕분에 살았어요
★★★★★

The perfect item to protect my skin from the worst dryness!

bs1 bs2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

민감성 피부인지도 몰랐던 저인데, 딱 보니 제가 딱 민감성 피부의 표본이더라구요

특히나 요즘들어 추운 날씨에는 트고, 가렵고, 울긋불긋 트러블까지…

I didn’t even know I have sensitive skin. But now I know I am a prime example of someone with sensitive skin. On cold days, like the ones we’ve been having recently, my skin cracks, itches, gets red and even breaks out.

bs3

 

 

 

 

 

 

익스트림 크림 좋다는 말 주위에서 들어보고 사용해봤는데 진정효과와 촉촉한 마무리감까지 덕 좀 보고있네요

수분 장벽이라는 수분크림 사용해본 적 있는데 오전에 바르고 나면 금새 오후에는 건조해지더라구요,

하지만 익스트림 사용하고 나서부터는 오후에 건조함을 느껴본 적은 없는 것 같아요

I heard from people around me that Real Barrier Extreme Cream is good for sensitive skins, so I gave it a try. From its soothing effect to its moist finishing touch, I’m really getting a lot out of this cream.

I’ve tried other moisturizing creams with moisture barrier function, but they didn’t have lasting effect. My skin already felt dry in the afternoon after the morning application.

I don’t think my skin ever felt dry in the afternoon since I’ve been using Real Barrier Extreme Cream.

이번 해외 출장에 익스트림 크림 기내용 지퍼백에 넣어서 다녀왔어요

평소에 데이와 나이트 케어 모두 사용했던 제품이었기에 촉촉함과 순함을 알고 있었지만

최악의 기내 건조함으로부터 확실히 벗어날 수 있게 해준 똑똑한 아이템이라는 걸 다시 한번 느끼게 해 줬네요!

I took Real Barrier Extreme Cream in my carry-on zipper bag for my recent overseas business trip. I was familiar with its moisturizing effect and mildness since I’ve used it regularly for both day care and night care. I realized once again that this is the perfect item to protect my skin from the worst in-flight dryness!

bs4 bs5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bs6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

저처럼 요즘 극한 건조함과 예민함을 가지신 분에게 추천해드려요 🙂

I highly recommend this product for those who have extremely dry and sensitive skin like I have.

Review originally featured here: http://www.neopharmshop.co.kr/review/review_detail.asp?uid=22065&params